孩子快乐成长引导重于教导

绘本剧《克里桑斯美美的一百条裙子》剧照前日，“2019年绘本剧嘉年华（深圳·福田）”在深圳市文化馆启幕。经过现场绘本剧展演的激烈角逐，最终来自佛山的“小蜗牛剧组”《聪聪的奇妙阅读之旅》、深圳“星阅光明剧组”《小王子》、深圳“小树苗花种子剧团”《克里桑斯美美的一百条裙子》三大剧组及作品荣获“年度大剧”荣耀，“绘演剧”“绘景剧”“绘编剧”“绘创剧”“绘乐剧”等单项大奖也“名花有主”。

为什么要做绘本剧？绘本剧与儿童成长有何关系？什么样的绘本适合改编成绘本剧？围绕今年绘本剧展演中出现的多个亮点和创新尝试，当天下午，在福田区图书馆负一楼报告厅，余治莹、李明华、朱曙明、陈新煌、陈富珍、袁晓峰、赵艺超、朱淑华、宁宇等阅读和戏剧表演界“大咖”展开了精妙点评和延伸讨论，开启了更多维的思考。

文、图/广州日报全媒体记者刘畅

“我是你的眼，你为我述说”聋盲配合再夺大奖

佛山市图书馆&佛山市启聪学校小蜗牛剧组是去年“绘本剧嘉年华（深圳·福田）”绘本剧大赛的金奖剧组。这次，小蜗牛剧组大胆起用新人带来全新作品《聪聪的奇妙阅读之旅》，改编自绘本《谁怕大坏书》。

小蜗牛剧组导演黄语丝老师告诉记者，今年参赛的剧组成员年龄在8-14岁，除个别成员是老组员之外，其余全部是通过主动报名、校园海选出来的新成员。佛山启聪学校聋生和盲生共约100人，因为连续两年在绘本剧大赛中获佳绩，小蜗牛剧组成了学生们喜爱的明星社团。海选绘本剧展演成员一出，有30多名聋生和盲生报名，是历届报名最多的一次。最终，小蜗牛剧组挑选了8名听障生上舞台表演，4名盲生将为他们现场配音，其中有2名女生将挑战1人配音3名角色。“我是你的眼，你为我述说”，聋生盲生密切配合登上舞台，让大家看到了团结合作的可能与力量。

6岁半“小王子”本真出演惊喜童趣引掌声

深圳市光明区公共文化艺术发展中心剧组在去年绘本剧大赛中荣获铜奖。今年，他们派出“星阅光明剧组”让大家在舞台上看到了熟悉的《小王子》。该剧组导演曾严告诉记者，这次“星阅光明剧组”成员均来自图书馆的小读者，年龄最小的6岁半，最大的10岁。6岁半的“小王子”找不到状态，被导演说哭了，没想之后演技爆发。持续1个多月的排练中，孩子们有了明显的变化，开始懂得为对方着想，学会协作与互相照顾，甚至在演对手戏时开始讨论起如何更好地演绎等话题。

融四本绘本精华改编聚焦“校园欺凌”

南山实验教育集团麒麟小学“小树苗花种子剧团”的参演作品《克里桑斯美美的一百条裙子》是一部融合四本绘本精华的创新之作，其改编自《一百条裙子》《不是我的错》《如果说出来的话有颜色》《我的名字克里桑斯美美菊花》，大胆将视角聚焦现实中的“校园欺凌”问题。

懂事、招人怜爱的孩子却遭遇到校园欺凌，她究竟该怎么办呢？主角美美告诉记者，应该“找到欺负者和被欺负者的共同语言”。“还应注意到语言暴力问题。”剧组领队李珊老师告诉记者，麒麟小学是第一次参加“绘本剧嘉年华（深圳·福田）”展演，要感谢组委会及时请专业戏剧老师现场指导支援，孩子们从最开始表演不太释放，到一起写角色分析、深度体验角色感受，到后来即使摔伤也含泪排练，孩子们综合素养得到了大提升，最重要的是排练绘本剧给老师、家长、孩子都有了“新启示”。

观点精粹

“表演不是目标，孩子的发展才是最终目标。”（儿童戏剧教育专家、天津师范大学学前教育客座教授李明华）

“表演好看的剧，是视觉听觉和时间节奏的艺术。嘉年华的核心是开心就好，让孩子开心快乐地成长，引导永远重于教导。如何引导小孩，则是我们大人要学习的重点。”“戏剧的美在于有留白，望多保留一些想象空间给孩子和观众。”（亚洲艺术节与儿童青少年戏剧联盟主席、儿童戏剧教育专家朱曙明）

“读透一本绘本用自己的方式表达.每个孩子的理解力不一样。孩子的表达是最真实的，有时是大人想多了。”（儿童文学作家、绘本译者、童书评论者余治莹）

“孩子有内心真实的感受和表达。告诉他们目标，不要限定太多框架，让孩子呈现自己。”“家长不要着急，不要擅自深挖故事内容得让孩子莫名其妙，请注意儿童本位。”（中国儿童文学研究会理事、原后海小学校长袁晓峰）

新闻推荐

省实南海学校： 奥运冠军助阵亲子悦跑

佛山日报讯记者林舒报道：昨日，广东实验中学南海学校举办2019年亲子悦跑活动暨家校教育展示活动，邀2004年雅典奥运会羽毛...