地点：天河区车陂村 猪乸口，如今的龙口大街

龙口大街，据称以前曾叫做“猪乸口”。 龙口大街热闹繁华，鲜有人知晓“猪乸口”的故事。 猪乸菜、猪乸命……在广州话里，大家对这些词并不陌生。“猪乸”指“母猪”，民间有猪乸“福禄寿兼备”的说法。在天河车陂村，以前有个地方被称为“猪乸口”，这个地名起源于一个民间故事。

专题统筹 徐光朝 李月婷

本版撰文 信息时报记者 李丹（除署名外）

本版摄影 信息时报记者 叶伟报

现今“龙口”曾叫“猪乸口”

千年古村车陂，暗藏着不少有意思的地名，“猪乸口”便是其一。由于旧时车陂多为乡间小道，并没有固定的路名，“猪乸口”是一个泛指范围，相当于如今的车陂村东，北接中山大道中，南邻车陂涌一带。而这个区域，恰恰就是现在的龙口大街。

如今的龙口大街是一条百米长的巷道，铺着平整的石砖，周边食肆商铺林立，行人来来往往，十分热闹。

提起“猪乸口”这一地名，龙口社区居委会主任梁淑华表示，车陂本地老人有将龙口称作“猪乸口”的说法。但新中国成立后，这个地名就改为“龙口”了，现在的年轻人鲜有知晓。

源于“猪乸鬼”的民间故事

现年74岁的车陂街非物质文化遗产传承人李光华则对“猪乸口”背后的故事颇为了解。李光华是土生土长的东圃人，其外公住在车陂，所以他自小就听长辈说过许多关于当地的故事。“"猪乸口"其实不是一条街，而是泛指一个区域，主要地段就是现今的龙口大街。”李光华告诉记者，此地之所以得名“猪乸口”，据传是源自20世纪初的“猪乸鬼”故事。

“老人们说，从前每到凌晨，这一带常有猪乸（母猪）出没。这只猪乸与普通猪无异，村民看到它在菜地和茨菇地里偷吃。但奇怪的是，一到天亮，被它偷吃过的菜依然完好无损。”李光华回忆，由于当时这一带都是田地，比较荒凉，老人们总是用这个故事吓唬不听话的孩子。“以前在外面玩回家晚了，还会被大人训斥"你不怕被猪乸鬼咬吗"。”李光华说，不过他从没听说过“猪乸鬼”伤人，这只母猪只是贪吃而已。

又有因“养猪场”得名一说

记者在走访中了解到，村民称当地曾有一个养猪场，古灵精怪的民间传言不可信，“猪乸口”之名或与养猪场有关。然而，对这种说法，李光华并不认可。“养猪场是人民公社成立时才建起的，而"猪乸口"的叫法早就存在了。”据了解，新中国成立后，村民认为“猪乸口”之名太俗，因此改称为“龙口”。

时过境迁，“猪乸口”之名究竟从何而来已无从考证。在城市变迁中，不仅街巷名称发生了改变，相关的历史传说也在逐步褪色。2002年，车陂街成立了龙口社区居民委员会，龙口大街被纳入管辖范围，“龙口”之名便一直沿用至今。

当华灯初上，龙口大街的繁华热闹继续上演，如今已鲜有人知晓这里关于“猪乸口”的故事了。

街坊说

“以前细个喺外边玩得太夜，阿爸阿妈仲会攞“猪乸鬼”吓我哋。

——街坊李伯”

新闻推荐

点赞！天河环卫女工捡到2.29万元“完璧归赵”

新快报讯记者朱清海通讯员周海棠报道1月23日，新快报记者从广州市天河区城管局获悉，当天上午，天河区城管局环卫四所黄埔二班...