传统文化故事要活动化 增设旅游区标识与地图新旧村民建言

泮塘五约在微改造中修复、重建的公房，已由荔湾区文商旅中心公开出租，近日陆续迎来了新主人——“不大空间”里的独立音乐人小型音乐会，“绿至工作室”的岭南箫社、吉他私塾、咖啡茶饮……都聚拢了一批批文艺、时尚的都市人，如何向外界宣传、推广泮塘五约的地方文化？传统文化如何在现代生活中重生，能否与外来文化碰撞、创造出独特的景观？村民与游客、商家都表达了共同的愿景——

我对这个村的文化非常有兴趣了解，但是一定要做出来。

——游客小姐姐

我知道他们有一个公众号（广州泮塘传统历史文化），我也有关注，他们写的内容都挺有知识性和趣味性的，我也会很感兴趣。但是我觉得要将这些文化故事活动化，或者是创意化、可视化，其实他们很多文化内容可以变成活动，这样一来好多游客都会为了参加活动而来。

——游客Iris

因为这个村的建筑有西关风格，我小时候是在西关长大的，我觉得这里是一个很好的搞活动、玩音乐的地方，在这里搞活动可以活化一个老年化的社区。

如果有合适的机会，可以考虑把这个村的文化和我们的演出结合，年轻的文化和本地文化的碰撞应该挺有趣的。我会愿意且会为搞这种活动感动开心的，也希望能有这样的机会吧。

——音乐会组织者小吉

如果他们的活动宣传到位的话，我觉得多少会有人去看，但是现在没什么人知道。其实我们自己也会有音乐演出，像中秋节前的广东音乐表演，是村民自发组织的。我们互相之间不熟悉，如果有一个组织者可以组织这件事，让两者多一点交流和互动会比较好。其实很多东西是可以结合的，因为两者之间是不存在本质上的冲突。

——村民阿恒

我觉得可以在口袋广场设置一些介绍我们村的宣传栏给外来的人看一下。如果做一些路标，标明怎么走向仁威庙、三官庙，可能会多点人进来。有了指向后人们才知道这里作为一个景区的“卖点”是什么。要找一个地方放置一幅地图，标明哪个地方在哪一个点上，要把泮塘五约作为一个旅游区来做，让人们多点认识泮塘。

——村民阿毅

如果在仁威庙那能有个标志标明经过泮塘五约可以直通向荔湾湖公园，那人们可能看完仁威庙后，就会走进来走向荔湾湖了，这样也能看到五约里面的商铺。不然游客们以为里面全是住宅，就直接从“仁威庙”绕出去泮溪酒家那边了。

——村民阿亮

标识不是很明显，很容易迷路，对外来的人，需要设置一些巷的标识和针对店铺的导游图。比如说“绿至”这里没有指示的话，我完全不知道有这么个地方。

——游客Iris

新闻推荐

泮塘五约微改造：改善公共空间，同时传承地方文化 “有了这个场地，龙船、武术、 醒狮就有展示的地方”

经常在广州荔湾湖公园散步的人发现，荔湾湖与泮塘五约之间的围墙拆了！深藏于围墙后的古村仿佛拉开了帷幕，与荔湾湖接壤的...