《南头方言志》留住浓浓乡音 为深圳首部记载本地方言的文献

深圳晚报讯 （记者 曾贤平） 昨日上午，深圳首部记载本地方言的《南头方言志》在南山书城举行新书发布会，推介这本记录南头方言语音特征、趣词等，以文字形式留住“浓浓乡音”的文献。本书由香港南头乡亲总会牵头，委托深圳大学人文学院方言研究专家丘学强团队历时两年记录撰写。

据了解，在改革开放前，深圳存在多样方言，原住民语言以客家话和粤语为主，但客家话和粤语在不同区域又分多种类型，南头话就是其中粤语的一个分支。南头话主要为原南头古城内原住民使用的“南头九街话”，使用区域在如今的南头街道范围，使用人口较多。

《南头方言志》记载了“南头奇音”“南头趣词”“南头妙句”等，以注音和用字展现南头方言的发音特征，并与普通话、广州话语音相比较，生动再现了这一深圳特色方言。

新闻推荐

制造业增值税下降带来更多发展机遇 深汕特别区受益面接近100%

深圳商报记者陈发清4月1日起，制造业等行业现行16%的增值税税率降至13%，这将大大减轻制造业企业负担，激发市场活力。记者了解...