娱乐新闻 电影新闻 电视新闻 综艺新闻 音乐新闻
新岭南 > 娱乐 > 电视新闻 > 正文

新港剧重要的是留住港味儿 内地视频网站与香港合作拍剧成风气,爱奇艺、优酷相关负责人探寻合拍问题和出路

来源:惠州日报 2018-05-27 14:40   http://www.kcqsx.com/


《飞虎之潜行极战》虽然有苗侨伟、吴岱融等老戏骨加盟,内容却一言难尽。

《飞虎之潜行极战》虽然有苗侨伟、吴岱融等老戏骨加盟,内容却一言难尽。

《使徒行者2》的播出,让袁伟豪等一众香港新生代演员为观众熟知。

《使徒行者2》的播出,让袁伟豪等一众香港新生代演员为观众熟知。

今年上半年,多部港剧接连在各大视频网站上线,其中包括优酷与邵氏影业合制的《飞虎之潜行极战》,腾讯出品的《东方华尔街》,爱奇艺与王晶合作的《冒险王卫斯理》系列等。这些港剧的共同特点是内地与香港共同制作,由内地投资、宣发,香港主控创作和拍摄。而这类带有内地基因的“新港剧”,也成为近两年视频网站主打的自制剧类型。

为何发展了几十年、工业成熟的香港电视制造业,会在近两年频频向内地抛出橄榄枝?为何视频网站会将“新港剧”作为自制剧版图中的重要一环?内地和香港的合制剧又会面临怎样的“水土不服”?为此笔者专访了爱奇艺副总裁、自制剧开发中心总经理戴莹、阿里巴巴大文娱优酷剧集中心监制兼制片人方思等业内人士,揭秘“新港剧”诞生的前世今生。

第1阶段

香港电视业繁荣,内地电视制作落后

港剧,曾是一代人心中“经典”的代名词。上世纪80年代,内地电视剧产业尚在萌芽初期,但香港已经建立多家影视公司,培养了诸多影视人才。在1981年内地刚刚拍摄完第一部电视连续剧《敌营十八年》之前,香港已经生产出了60集的长篇武侠电视剧《天蚕变》和经典电视剧《上海滩》。

1983版《射雕英雄传》的热播,TVB开始专注于翻拍金庸小说。由刘德华、陈玉莲主演的《神雕侠侣》、刘德华、梁朝伟主演的《鹿鼎记》,让“武侠剧”成为港剧的又一代名词。但在工业迅速发展的背景下,多家影视公司也开始纷纷抢占市场份额。良性竞争令香港在上世纪90年代的创作氛围十分热烈。由于进出口业务繁荣,香港与内地经济的进一步对接,商战、刑侦题材成为那个年代的主流类型。《刑事侦缉档案》系列剧、《妙手仁心》《陀枪师姐》《纵横四海》《大时代》《天地男儿》等优秀的类型剧均出自二十世纪90年代末到二十一世纪初。但香港却并没有沉浸在同类型的成绩中,除了经典的“刑侦”系列一直在推陈出新以外,香港电视产业也开始挖掘各行各业的创作空间,《律政新人王》《冲上云霄》《寻秦记》《金枝欲孽》等叫好又叫座的作品层出不穷,香港开创了行业剧、穿越剧和宫斗剧等多个题材的先河。

第2阶段

内地高歌猛进,香港剧业呈疲软态势

随着进口影视开始占据市场份额,内地国产剧制作水平、投资数额也在日益提高,十几年如一日坚持“做人呢,最要紧就是开心”套路的香港电视剧,开始逐渐从个性化变为类型化。2007年,亚视因财力不济结束了电视剧的业务开发;TVB开始进入“流水线”式生产。“家庭小品剧”《溏心风暴》系列、《当旺爸爸》等缺乏新意;《学警狙击》《法证先锋3》《仁心解码2》等行业剧也开始“套路化”;曾经在2004年创造40点超高收视率的 《金枝欲孽》,在2013年播出第二部时却只以20点收场。回想近几年,香港拿得出手的电视剧也只有一部《使徒行者》。电视制造业的同质化令香港制作公司陷入怪圈。

反观内地电视剧却在近十年飞速进步着。2011年《甄?传》热播,让原本善于向内地输入宫廷剧的香港,也在2012年引进这部剧。随之,诸多大投资下,高制作水准、类型多样化、拍摄技术先进的内地剧频繁“侵入”香港市场。《武则天》的热播让范冰冰登上 “Google香港2015热爆关键词搜索排行榜”;《无心法师》《三生三世十里桃花》等剧接连在TVB播出;而新版《射雕英雄传》更是在首播后拿到平均23.8点的超高收视,约175万观众收看,创下内地剧在香港播出的新收视纪录。

第3阶段

香港与内地合作“新港剧”成为趋势

2016年,腾讯宣布将与TVB合拍《使徒行者2》,令沉闷已久的港剧重回内地观众视野。随后爱奇艺在2017年推出 《盲侠大律师》,腾讯注资《溏心风暴3》,优酷则以《反黑》展开港剧布局,“新港剧”成为新兴概念,紧密联结着内地和香港的电视剧制造业。

合作原因

弥补类型剧缺失带来流量

谈及与香港合作的初衷,不同视频网站看中的方向各不相同。首先,港剧在行业剧制作方面的经验,弥补了内地对于类型剧的欠缺。戴莹表示,香港的类型化作品一直是爱奇艺自制版图中所需的一部分,从早期的《壹号皇庭》《妙手仁心》到《刑事侦缉档案》系列剧集都太过经典,这也是为何爱奇艺首先选择和TVB合作 《盲侠大律师》,“这个类型我们非常喜欢,它是TVB的强项,剧情中也有具有社会用意的案例在里边。”而作为“后起之秀”,内地对于香港几十年成熟的电视生产工业也有着憧憬。“像TVB就拥有一批剧集制作能力很强,以及对工业化生产流程特别熟悉的制作团队,他们对电视剧的理解很深,这是值得我们在合作中学习的地方。”戴莹表示。

除此之外,随着海外剧在引进上的限制越来越多,视频网站也开始“怀念”由港剧带来的高流量。据悉,2012年的 《飞虎》、2014年的《使徒行者》和《飞虎2》均分别成为优酷的年度爆款剧。加上优酷于2013年与TVB签订了港剧的内地网络播放权,第一年便取得了突破80亿的巅峰流量,超越同期日剧、韩剧、美剧等其他国家和地区剧集的流量,无疑证明了港剧在内地有不小的市场亟待开发。“邵氏兄弟影业虽然一直以拍摄电影为主,但美剧节奏、电影品质、全生态链开发也是优酷在内容、制作和运营上坚持的标准,所以2016年邵氏影业便与我们一拍即合,决定与内地合作,做出最具香港特色的警匪题材,全面升级的《飞虎之潜行极战》由此而来。”方思表示。

合作题材

以旧IP、行业剧为主

目前的“新港剧”大多数以衍生以往经典的香港IP为主,例如《使徒行者2》《再创世纪》《飞虎之潜行极战》等。TVB节目及制作副总经理杜之克曾在接受媒体采访时表示,首先推出它们是为了让内地观众重新接受港剧,“(我们想)做出在整体品位上比过去港剧有提升的剧集,拍出新风格。新港剧是我们的目标。”

优酷也表示,港剧的经典作品有强大的粉丝基础,“我们需要考虑如何在最短时间内吸引用户花比较长的时间来看完一部剧。但我们与港剧IP的合作也仅是借用其剧名,在内容上我们进行了全新创作。”方思说。

除此之外,刑侦题材、商战题材也成为内地“新港剧”最偏好的类型,例如 《盲侠大律师》《反黑》等。戴莹表示,TVB在商战题材方面本就非常有优势和经验,《盲侠大律师》《再创世纪》无论是内容或是影响力,都可以让TVB在内地充分发挥其特长。方思坦言,警匪题材比情感剧在视觉体验上更有冲击性,在故事节奏上更快,即便不是港剧迷也会被吸引,“而像香港情感剧就相对缺少黏性,以及一些香港本土化的幽默没办法完全让内地观众代入、有共鸣,所以我们很少选择这类。” (张 赫)

本版图片均由本报采集

新闻推荐

荧屏盛行“中年恋爱”,观众表示审美疲劳:“这是都市剧还是偶像剧?” 现实题材剧为何“不现实”?

近期涌现的都市剧十分雷同羊城晚报记者龚卫锋去年,《人民的名义》《鸡毛飞上天》等电视剧佳作掀起了一股现实主义题材风。...


相关新闻 

猜你喜欢
评论(新港剧重要的是留住港味儿 内地视频网站与香港合作拍剧成风气,爱奇艺、优酷相关负责人探寻合拍问题和出路)


 
频道推荐
  • 印度电影《调音师》是狗尾续貂还是再续佳作 反转有点多 折射出社会与人性
  • 与壹心娱乐和平解约,开始组建自己的团队 “关关”乔欣其实挺有想法
  • 春日 “彩格纹”舞曲跳起
  • 电影《天火》发布会 王学圻昆凌携手演绎“父女情”
  • 纪录片《龙虎武师》 集结最强“武师阵容”
  • 
    图文看点
    泪失禁体质?给我办他! 泪失禁体质?给我办他!
    
    推荐阅读
    危化品运输安全管理之我见... 近期全国多处发生车间事故 这些车间... 企石为老旧厂房“体检” 将“电老虎...
    
    热点排行
    4月18日 早间新闻 达芙妮继续亏损:关店千余家 转型电商遭资 北京春季求职期平均月薪10970元 过半职位 危化品运输安全管理之我见 余杨:特种设备的安全守卫者 樟木头镇开展消防安全检查 加大对火灾隐 近期全国多处发生车间事故 这些车间安全 大朗检查水库排站防汛防涝准备工作 全力