|网络流行语|
说起“情话”,一般人想到的可能是“执子之手、与子偕老”的诗意表述,或者小说、影视剧作品中的深情告白。但时下,一种“土味情话”在互联网和社交媒体中流行起来,成为热门的传情方式。
顾名思义,“土味情话”最显著的特点就是不洋气、接地气,不使用传统“情话”的华丽词语和长篇句子,而是用一种较为简短直白、不加修饰、甚至有些诙谐幽默的方式表达情意。
网络上流行的“土味情话”内容多样、数量众多,但如果仔细观察,不难发现其背后存在着一定的创作模式和固定的修辞手法。首先,“土味情话”的预设语境是双人对话,大多采用提问——回答——反问或解释的三段模式。例如:“你带打火机了吗?没带。那你是用什么点燃我的心呢?”“你最近是不是胖了?没有啊。可你在我心里越来越重了。”其次,“土味情话”善于利用汉语中的同音字和一词多义现象。例如:“你不要抱怨,抱我。”“这是手心,这是脚心,你是我的小甜心。”此外,“土味情话”还使用了联想、隐喻、设问、词语拆解等多种修辞手法,又结合欲扬先抑的表达方法,营造出“情理之中、意料之外”的表达效果和轻松幽默的表达氛围。例如:“你今天真讨厌。哪里讨厌?讨人喜欢、百看不厌。”“不要让我看见你。看见一次,喜欢一次。”“我是九你是三,除了你,还是你。”当然,更多的“土味情话”没有使用单一的创作方法,而是综合运用了上述几种方式。这样看来,“土味情话”虽然叫做“情话”,却带有强烈的游戏和娱乐特质,也许称其为一种表达情意、娱人自娱的文字游戏更为恰当。
对“土味情话”的流行,不同的人抱有不同的态度。有人津津乐道、乐此不疲;有人认为这是大众审美甚至是大众文化的倒退;也有人认为“土味情话”是雅俗共赏的表达方式,是精英文化与通俗文化一次难得的结合。
要真正解读“土味情话”的流行,我们需要认识到,任何一种语言表达形式都与社会文化有密不可分的关系。“土味情话”流行的背后,固然有“土味文化”这一因素的推动,但也有较为复杂的文化心理和社会文化因素。首先,每一种流行语的出现,都在一定程度上反射出人们追求娱乐的深层心理。语言最主要的功能就是交际,“土味情话”具有的文字游戏特质使其在完成“情感表达”这一交际功能的同时还兼具了娱乐性,具有流行的基本心理因素。其次,“土味情话”满足了互联网时代人们求“新”求“特”的心理需求。在以语言文字为主要沟通方式的互联网上,使用流行话语,可以满足网民追求语言时尚的心理,而创作“土味情话”的群体自然也可以获得更大的心理满足。最后,“土味情话”其实也可以说是释放生活压力的一种渠道。在飞速发展的当今社会,年轻人承担着来自方方面面的压力,甚至恋爱也可能是压力来源之一。“土味情话”使爱情以轻松、平易近人,甚至诙谐的面貌出现,可调侃、可娱乐,说过之后会心一笑,未尝不是一种心灵的放松。
□来源:科技日报
土味情话示范
□莫文蔚的《阴天》、孙燕姿的《雨天》、周杰伦的《晴天》,都不如你和我聊天。
□“你知道情人眼里出什么吗?”“西施。”“不对,是出现你……”
□“现在几点?”“十点了。”“不对,是我幸福的起点。”
□我的手被划了一道口子,你也去划一道吧,这样我们就是两口子啦!
□我十拿九稳,就差你一吻。
□我昨天很喜欢你,今天很喜欢你,而且有预感明天也很喜欢你……
□我最近学会了一门新技能,算命。我掐指一算,你命里缺我。
□我对你的爱就像拖拉机上山,轰轰烈烈!!
新闻推荐
讯据千龙网报道,8月29日,芒果TV夫妻观察治愈节目《妻子的浪漫旅行》第二期将上线。本期,妻子团大玩惊心动魄的真心话大冒险,...