□毛建国
范冰冰因“阴阳合同”案在微博上发布致歉信,没想到这封致歉信,竟被杭州一位高中语文老师当作改错例题带进课堂。这位老师表示:“这封信里的语病实在太多了,遭到很多网友吐槽。我正好在给高三学生复习基础知识,对标点、语病等比较敏感,一眼就看出信中10处错误。”(10月10日《钱江晚报》)
从教学效果上讲,应该是不错的。这位老师事先发现的10处错误,都被学生们找了出来,还有些学生提出了一些他也没有发现的错误。这些年一直讲教学创新,这何尝不是一种教学创新?其效果,给学生带来的学习兴趣,可能远远超过讲解一篇课文。
当然,最终挑出来的语病也不是完全没有商榷的地方。语言是丰富的,运用语言也应该是灵活的,没有必要使用一个模子把语言套死。如果我们有兴趣的话,可以找到很多有关校对尺度的讨论文章。毋庸置疑的是,这篇致歉信确实存在一些硬伤。比如说,“没有人民群众的爱护,就没有范冰冰”,肯定不准确,应该改成“就没有今天的范冰冰”。
有人说,没有必要盯着一个明星的致歉信不放,汉语博大精深,谁敢保证自己写出的每一篇文章都经得起审视的目光,遑论这是一个明星,并不是职业的文字工作者?这话乍听起来不错,可是,这句话你要是问明星,他或她,会承认吗?
当然,类似经不起推敲的文章,还有很多。这也是很多人感慨的,现在汉语已经进入困惑期,特别是随着新媒体的发展,文字洁癖早已经成为一句笑话。其实,无论是发表在新媒体,还是发表在传统媒体,都应该有对文字的基本尊重。可是很多公开流传的文章,都存在值得商榷的地方,甚至存在很多硬伤。不仅是写作者,就连阅读者,也都是一种无所谓的态度。我有一位师长,近段时间一直讲“的地得”的使用,多次强调自己已经看不下去了。现在已经很少看到这种对文字的挑剔与要求。
给范冰冰致歉信挑语病没毛病。时代的发展,应该是以袪魅为标志的,应该让明星走上神坛,尊重他们在自身领域的成绩,至于其他方面,还是把他们还原成人。而对于语言和文字,也应该有一点基本尊重,最起码要在态度上认识到这是母语。
新闻推荐
讯据新浪娱乐报道,昨天,赵丽颖在自己微博发文,宣布结束与经纪人黄斌的合作,并感谢他的付出。她还写道:“我们各自珍重!”配上了...