玛格丽特·阿特伍德与伯纳德·埃瓦里斯托平分5万英镑奖金 布克奖又出“双黄蛋”

▲加拿大作家玛格丽特·阿特伍德的《遗嘱》、英国作家伯纳德·埃瓦里斯托的《女孩，女人和她人》双双获2019年布克奖新华社/发

▲玛格丽特·阿特伍德的作品《遗嘱》（左）、伯纳德·埃瓦里斯托的作品《女孩，女人和她人》

（记者 魏沛娜）当地时间10月14日，2019年布克奖揭晓，加拿大作家玛格丽特·阿特伍德的《遗嘱》、英国作家伯纳德·埃瓦里斯托的《女孩，女人和她人》双双获奖。这是阿特伍德继2000年的《盲刺客》之后第二次获得布克奖，埃瓦里斯托则是布克奖历史上第一位黑人女性作家。两位作家将平分5万英镑奖金。

玛格丽特·阿特伍德的《遗嘱》是她于1985年出版的反乌托邦小说《使女的故事》的续集，新作故事在三个女人的叙述中交替展开。需要一提的是，在本届布克奖的入围作品中，《遗嘱》因未出版就先入围，备受瞩目，同时获奖呼声极高。该作品自9月初在全球发行，迅速占据多个销售榜单榜首。本报记者获悉，《遗嘱》（中文译名未定）已由上海译文出版社引进，目前正在翻译中。

伯纳德·埃瓦里斯托于1959年出生于英国伦敦，目前是伦敦布鲁内尔大学创意写作教授，长期呼吁将多肤色作家和艺术家纳入文艺讨论。此次获奖的《女孩，女人和她人》讲述了不同时代、不同信仰的12位黑人女性在英国的生活和挣扎，她们的故事彼此重叠，充满了奋斗、抗争、爱、快乐和想象。

据了解，评委会认为这两部作品都有着极高的阅读代入感，以各种方式进行着语言层面的创造和冒险，“她们以自己的洞察力为我们解释当下世界，创造出与我们产生共鸣并将持续共鸣的角色。”同时，显而易见的是，这两位女作家都以自己紧迫的姿态积极参与到对当下世界的反思和书写之中。

值得注意的是，今年的颁奖是近30年来布克奖又一次开了“双黄蛋”，1974年和1992年曾颁发过联名奖项。布克奖于1992年之后颁布了规则不允许出现奖项被分割或停颁的局面。对此，布克奖评审委员会主席彼得·弗洛伦斯表示，评委们经过长达5个多小时的讨论和沟通后，最终对两部作品的喜爱促使他们形成了共识，即打破规则，奖项分配给两位作家。“没有人会对这一行为感到轻描淡写，我们正在重新评判一个文学奖，无论如何，这是伟大文学的胜利。”

新闻推荐

老戏骨保驾护航，开启一场演技盛宴

《老酒馆》陈宝国领衔一众老戏骨，飙出醇燃年代大戏。《外交风云》开播以来，准确戳中了网友的燃点。与前篇所述的充满青春活...