退休老人十年收集客家俗语7000多条 自编俗话集传播客家文化

▲书籍的每一稿都经过曾胜银的认真修改。▲曾胜银花十年时间编著的《客家常用方言俗话集》。

●邓秋萍

五华县有这么一名老人，退休后发挥余热，多年来一直致力于弘扬客家文化，编写出版《客家常用方言俗话集》10000余册，受到很多读者的喜爱。他便是2000年退休于原五华县地方税务局的曾胜银。

青少年客家话“四不会”

萌发传承客家文化紧迫感

八十未满七十余，山巅水涯一丈夫。曾胜银在不知不觉中就成为一个“70后”的老头，现在即将奔向“80后”。退休后，就一直过着单调清闲的生活，特别是2008年冠心病做支架手术后，疾病缠身，餐餐服药、天天服药甚至要终生服药，顿觉生活索然无趣。

多病从来惯，虚名不足论。自怜余一念，犹欲济元元。在曾胜银的心里，退休、疾病并不代表生活的终止，春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干，自己为何不做点对广大人民群众和后人有意义有帮助的好事实事？写作的念头由此而生。曾胜银对笔者说：“当前，不少青少年对客家话存在"四不会"现象：不会讲、不会写、不懂含义、不会运用。而母语客家方言历史悠久，具有群众性、持续性、永久性，所以决定编写《客家常用方言俗话集》，为挖掘客家文化、传承弘扬客家文化贡献绵薄之力。”

十年收集客家俗语7000多条

曾胜银自小出生成长在五华农村，对客家地区广大群众的生产、生活、文化等内容和语言表达比较了解熟悉，对客家方言非常热爱，怀有浓厚的兴趣和深厚的感情。1967年7月从华南师范大学毕业后，曾从事过县委秘书工作、组织人事干部工作，1983年8月调入税务部门工作。在30多年的工作和学习中，他进一步加深了对客家方言俗话的认识和理解。同时，他利用下乡调查和驻点住队的机会，广泛接触群众，坚持收集和记录，更加充实和丰富了客家方言俗话。经过10多年的回忆、收集、积累、归纳整理，共收集到客家常用俗语7000多条，名人名诗名联30首（副），具有客家特色的山水、石雕、建筑、名胜古迹、插图23幅，10万多字，据此汇编成《客家常用方言俗话集》奉献给了广大的读者。

十年来，曾胜银致力于《客家常用方言俗话集》的编辑和发行，将编写《客家常用方言俗话集》当成乐事和善事来做。希望能够进一步激发大家学习客家话的热情和兴趣，激励大家更加全面深入了解客家文化，激发客家桑梓情怀，进一步弘扬和传承优秀客家文化，让广大客家人记住乡音，牢记母语，达到“三会一传”：会讲、会写、会运用，世代相传，世代受益。也希望一代代客家人能够讲好客家话，用好客家话，守住客家文化。

新闻推荐

“两江四岸”绘就“宜居五华”

五华县城员瑾堤与滨江公园新貌。本报讯近年来，五华县以琴江、五华河“两江四岸”建设为抓手，着力推进县城扩容提质。当前正...