多彩国内 有趣社会 今日国际 白话体育
新岭南 > 热点 > 今日国际 > 正文

“平成”谢幕 “令和”接棒 5月1日,日本新天皇即位,新年号施行

来源:东莞日报 2019-04-03 10:44   http://www.kcqsx.com/


■日本明仁天皇新华社图■4月1日,在日本东京,一名小朋友展示自己拿到的当日号外报纸,报纸头版头条公布日本新年号为“令和”新华社图

日本政府4月1日发布新年号,定为“令和”。

现任天皇定于4月30日退位,宣告“平成”时代结束。新年号自5月1日新天皇即位起施行。

【六选一】

委托多名专家提供新年号方案

1日上午9时30分,日本首相官邸召开年号恳谈会,就备选年号征求专家最终意见。经与国会众参两院议长商议、全体阁僚会议讨论,大约两个小时后,内阁官房长官菅义伟召开记者会,发布新年号“令和”,白底黑字,毛笔书写,用木框装裱。

新年号选定过程严格保密,所有参与专家和内阁成员上交手机,正式发布前与外界隔绝接触。

日本政府3月14日正式委托多名专家提供新年号方案,提案者来自日本文学、汉文学、日本史学、东洋史学等领域。政府高层消息人士1日向共同社记者证实,当天讨论的年号最终备选方案共6个。

菅义伟在记者会上说,为避免凸显新年号与特定个人关联,不会公开“令和”由谁提议,同时不会公开其他5个备选年号。

【寓和平】

取自日本古典诗歌集《万叶集》

“令和”取自日本古典诗歌集《万叶集》中“初春令月,气淑风和”,吟咏梅花。“令月”意为吉月。

日本首相安倍晋三1日身穿深紫色西装,就新年号发表讲话:“希望每一个日本人能够像严寒过后初春来临时盛开的梅花那样,带着对明天的希望,各自绽放精彩人生。”

按照共同社的说法,日本是世界上唯一仍在使用年号的国家。

日本首个年号“大化”始于公元645年,“令和”是第248个年号。日本年号所用汉字不多,从“大化”到“令和”,总共73个汉字,有重复使用。其中“永”字最多,29次。这是“令”字首次出现在年号中,“和”字是第20次,曾用于“昭和”“和铜”等年号。

日本年号以往取自中国古代典籍,“令和”是首个出自日本古代典籍的年号。

一名现年70岁的市民告诉日本广播协会(NHK)电视台记者:“平成是一个多灾多难的年代。和字给人以和平的印象,希望新的年代也能和平。”

【引热潮】

有关股票和商品受到追捧

明治以来,日本天皇在位期间只用一个年号,在上一任天皇去世、新天皇登基时更换年号。现任天皇明仁将是日本近200年来首位在世时退位的天皇,令这次换年号不同寻常。

新年号发布后,日本各大报纸发行号外,几分钟内分发一空。

日本最大地图绘制企业ZENRIN在社交媒体“推特”写道:“地名里没有"令和"!”这条“推文”附上搜索结果截图,发现日本全国地名、车站名、设施名都没有“令和”。

东京股票交易市场1日下午出现有趣景象。一些与“令和”有关的股票受到追捧,投资者一度大量买入日式料理店“梅花”和冰箱制造商“大和冷机工业”股票。

广岛县福山市一家精密仪器制造商将电视画面中“令和”两字扫描进电脑,使用专门机器刻上水杯,新年号发布后不到3分钟,这款商品就在官网上出售。

皇太子德仁定于5月1日继任天皇。日本将在当天进入“令和”时代。据新华社

■知多D

◆日本媒体介绍,从明治时期开始,每一代天皇拥有一个年号,形成所谓的“一世一元”制度。

◆日本战败前,天皇大权独揽。明仁的父亲裕仁天皇战败后发表“人间宣言”,天皇才从此走下神坛。战后制定的宪法规定,天皇是“日本国的象征”和“日本国民统合的象征”。

◆明仁生于1933年12月23日,1989年在他父亲裕仁天皇去世之后继位,是日本第125代天皇,年号平成。2016年8月,他发表视频讲话透露,自己由于身体原因已很难履行职责。明仁将成为近200年来首位实现退位的日本天皇。

相关新闻

日本企业争抢商机

年号主题商品“闪电”亮相

距新天皇即位还有一个月之际,日本政府4月1日披露:新年号为“令和”,从5月1日开始施行。

日本企业迅速行动,各自出招争抢商机。其中,广岛一家制造商在消息发布后不到3分钟推出新产品,开始接受客户下单订货,堪称“闪电速度”。

日本国内保守派团体先前主张,应在新天皇5月1日即位后公布新年号。但是,安倍政府考虑更换年号对国民生活的影响,决定提前一个月、即4月1日公布新年号,以便社会各界有充足时间预备。

日本政府4月1日上午在电视直播中宣布新年号为“令和”,广岛一家精密仪器制造商当即扫描电视画面中的“令和”两字。2分27秒后,这家名为Castem的企业开始在网站上接受订单,热卖产品是刻有新年号的杯子。

企业高级主管池田新一(音译)对自己企业的反应速度颇感自豪:“我们挺高兴,因为我们设定的目标是在(新年号揭晓后的)3分钟以内发布产品。”

日本共同社报道,日历制造商Todan公司一刻没有耽误,4月1日当天便邀请书法家写下“令和”两字,着手印制新版台历。

按照共同社的说法,日本是世界上唯一仍在使用年号的国家。现任天皇明仁是日本近200年来首位在世时退位的天皇,这次换年号因而非比寻常。

在首都东京神保町,一家印章制造商4月1日紧盯电视,获知新年号后当即通知旗下工厂着手生产多款专门印章,用于“覆盖”信封、文件上的原有年号。

日本不少政府部门和企业存有大量文件、信封等物品,印着“平成”年号。一旦“令和”新年号开始施行,这些文件和信封原本无法继续使用,如今则可以盖上新印章、避免遭废弃的命运。

这家印章制造商说,一天内已经接到数以千计订单,其中一大客户群体是银行。企业高管小池龙秋(音译)告诉共同社:“从现在开始,我们生意要忙起来了。”

东京霞关一家文具用品商店说,已有多家政府部门和机构向这一商店咨询,打算购买用于覆盖原有年号的贴纸、印章等产品。

大阪一家扇子制造商打算从4月中旬开始出售新款扇子,一面印着新年号“令和”,另一面印着日本以往历代年号。爱媛县一家纸巾制造商创意连连,推出年号主题的纸巾制品。

为庆祝新天皇即位,日本4月底、5月初将全国放假10天。SMBC日兴证券公司高级经济分析师宫前高屋(音译)预测,这一黄金假期有望令日本众多企业赚得盆满钵满,“经济效益可能达到3770亿日元(约合227.9亿元人民币)”。

新闻推荐

又一个分裂和绝望的夜晚 英国议会下院否决4项“脱欧”方案

4月1日,英国议会投票现场。新华社/路透英国议会下院4月1日就脱离欧洲联盟的4项方案举行第二轮“指示性表决”,结果否决...


相关阅读 

猜你喜欢
评论(“平成”谢幕 “令和”接棒 5月1日,日本新天皇即位,新年号施行)


 
频道推荐
  • 四川凉山火灾引关注 4月份是森林草原火灾高发期
  • 趣闻 再大的黑洞也比不过网友的脑洞!关于黑洞,最好玩的都在这
  • 讲道理没用?不!她坐上引擎盖后, 讲的全是道理…… 最新进展:奔驰女车主已和4S店和解
  • 直击当代婚恋痛点 《如影随心》明日上映
  • 单脚站立的火烈鸟
  • 
    图文看点
    泪失禁体质?给我办他! 泪失禁体质?给我办他!
    
    推荐阅读
    危化品运输安全管理之我见... 近期全国多处发生车间事故 这些车间... 企石为老旧厂房“体检” 将“电老虎...
    
    热点排行
    4月18日 早间新闻 达芙妮继续亏损:关店千余家 转型电商遭资 北京春季求职期平均月薪10970元 过半职位 危化品运输安全管理之我见 余杨:特种设备的安全守卫者 樟木头镇开展消防安全检查 加大对火灾隐 近期全国多处发生车间事故 这些车间安全 大朗检查水库排站防汛防涝准备工作 全力