《余光中作品丛书》首次简体单行本出版

余光中作品丛书（上海三联书店出版社），包含诗集《敲打乐》《五行无阻》《高楼对海》，文论集《含英吐华》《井然有序》《蓝墨水的下游》。以上均为首次以简体单行本形式发行的余光中作品。

1.《敲打乐》

上接《五陵少年》的古典，下开《在冷战的年代》的现代，作者诗艺过渡时期的重要代表。

2.《五行无阻》

地理的乡愁固然可解，但文化的乡愁依然存在，而“诗，是我的辟邪茱萸，消炎菊酒”。本书为余光中第十七本诗集，初版于诗人七十寿时，“其意义，正如战士拒绝缴械”。收录作品写于1991年至1994年间，主题宽泛。从张错到杨丽萍，从故宫到长城，从撑竿跳到冰上舞，从人子孺慕到伉俪情深，腕底另有天地。诗人的乡愁在此诗集中表现为“地理”与“时间”的乘积，是为“文化乡愁”，笔调也由早期的浪漫怀古，转入写实。

3.《高楼对海》

收录《浪子回头》《母难日》《夜读曹操》《成都行》《风声》《绝色》等名作。

余光中以风景入诗、诗酿风景的美好呈现。本书为余光中第十八本诗集，全书共收录诗作五十九首，为诗人1975年到1998年之间所写。“高楼”是他在西子湾中山大学宿舍的楼居，所对的海便是台湾海峡。

4.《含英吐华》

“他必须成人之美，使用另一种语言来重现他人的独特经验。”1987年梁实秋在台逝世后，晚辈为彰显他对文坛的贡献，乃设立“梁实秋文学奖”，分为散文及翻译二类。本书为余光中主持翻译类的评审时更逐年发表的评语。其中详论得奖译作的得失，指点改进之道，并亲自出手示范。余光中所撰评语不但展示了他的翻译功力，也可窥见他诗学之精、诗艺之高，值得有志研究英诗或从事翻译的人认真学习。书名《含英吐华》正是把英诗化为中译之意。

5.《井然有序》

所谓“人”，更应是作者内心深处的自我，此一“另己”甚或“真己”往往和外在的“貌己”大异其趣，甚或相反。

本书为余光中序文集，收录三十五篇序文。有诗集序、散文集序、画集序、翻译集序，甚至辞典序。余光中为人写序于人为略而于文为详，“用意无非以文本探人本，亦即艺术人格”。他的序采微观与宏观，兼有情趣与理趣，不止于“就文论文”，而是以序为引，于赏析之余，演为书评，是以“文本”探“人本”，分量颇重。

6.《蓝墨水的下游》

“我虽然也写一点评论，却不是理论家，也不是当行本色的评论家。我写评论，主要是由经验归纳，那经验不仅取自个人的创作，也取自整部的文学史。我写评论，在文体上有点以文为论。”《蓝墨水的下游》是余光中的纯评论集，收录文章十一篇，有正论也有杂说，有书评也有专题研究，不一而足。余光中的评论有学者的渊博，更具作家的经验与真知，故能达到“以文为论”。余光中的作品，常于灵光一闪中见生动的比喻，富于形象思维。正如其所说，他的评论是探险的船长在写航海日志，而非海洋学家的航海报告。

新闻推荐

中东欧各界热议第八次中国—中东欧国家领导人会晤 期待更加广阔的合作前景

据新华社北京4月13日电第八次中国—中东欧国家领导人会晤12日在克罗地亚杜布罗夫尼克举行。中东欧各界积极评价会晤成果，...