多彩国内 有趣社会 今日国际 白话体育
新岭南 > 热点 > 多彩国内 > 正文

“讲述熊猫故事是我的梦想” 日本绘本作家宫西达也看好中国原创绘本市场

来源:深圳特区报 2019-04-16 06:17   http://www.kcqsx.com/


宫西达也在武汉演讲。新华社记者 饶饶 摄

新华社武汉4月15日电(记者 喻珮)日前,被中国读者称为“恐龙爸爸”的日本绘本作家宫西达也在湖北武汉为2000多名观众献上一场亲子阅读公开课。除了分享自己的多部“恐龙故事”,宫西达也还首次带来了原创“中国故事”、即将在中国首发的新绘本《我是熊猫》。

《我是熊猫》由宫西达也与“老朋友”蒲蒲兰绘本合作出版,描述了一只“明星熊猫”的内心世界。故事沿袭了宫西达也诙谐幽默的绘画风格,预计于明年初以中文面世。届时《我是熊猫》还将从中国输出至日本及海外其他国家和地区。

因为创作了十余部充满温情的恐龙系列绘本,宫西达也成为日本最畅销、最高产的绘本作家之一,作品累计销量超过百万册。他的恐龙系列作品《遇见你,真好》《永远永远爱你》《我是霸王龙》《你看起来好像很好吃》等被翻译成多国语言,深受全球读者喜爱。

“我非常喜欢中国,也非常喜欢中国热情的小读者,于是决定创作一本中国题材的绘本以示感谢。而讲述"熊猫故事"是最好的选择,也是我的梦想。”宫西达也在接受记者专访时说,他作为日本的作者来讲中国的故事,期待被接受和喜爱。

宫西达也说,中国目前有很多原创绘本做得很好,绘画手法很丰富。如果在叙事节奏等方面再进步一些,中国的儿童绘本还将迎来更好的发展,这对全球整个儿童绘本的发展来说是很好的事情。

畅销作品《你看起来好像很好吃》曾由北京儿童艺术剧院改编成儿童剧,在国家大剧院等场所进行全国巡演。对于是否期待在中国童书、电影、音乐市场全方位打造“恐龙王国”,宫西达也坦言:“这些确实能让我赚更多钱。但是我已经老了,未来,一定会有比我更优秀的日本作家来中国创作。”

“我成长的时代没有互联网,所以我都是从书中学到大自然的秘密。比如,我小时候非常喜欢看图鉴,可以一小时盯着几张蚂蚁的图片目不转睛。而如今因为有了互联网,孩子们可以自发地学习到很多知识。”宫西达也鼓励小读者,放开自己的童心去专注一件事,并且将自己的爱好与知识链接起来,这样就能收获认真又有趣的人生。

宫西达也非常惊喜地看到,中国的亲子阅读推广做得越来越好,才得以让自己的作品“流行”起来。他说,日本人很喜欢中国文化,中国和日本应在文化、艺术、电影、音乐等方面开展更多民间交流,让双方感受到彼此的另一面。

新闻推荐

国家文物局:普通群众成为文物违法举报的主体力量

新华社北京4月15日电根据国家文物局15日发布的相关报告,2018年3月至12月,国家文物局通过“12359”文物违法举报电话、电子...


相关阅读 

猜你喜欢
评论(“讲述熊猫故事是我的梦想” 日本绘本作家宫西达也看好中国原创绘本市场)


 
频道推荐
  • 四川凉山火灾引关注 4月份是森林草原火灾高发期
  • 趣闻 再大的黑洞也比不过网友的脑洞!关于黑洞,最好玩的都在这
  • 讲道理没用?不!她坐上引擎盖后, 讲的全是道理…… 最新进展:奔驰女车主已和4S店和解
  • 直击当代婚恋痛点 《如影随心》明日上映
  • 单脚站立的火烈鸟
  • 
    图文看点
    泪失禁体质?给我办他! 泪失禁体质?给我办他!
    
    推荐阅读
    危化品运输安全管理之我见... 近期全国多处发生车间事故 这些车间... 企石为老旧厂房“体检” 将“电老虎...
    
    热点排行
    4月18日 早间新闻 达芙妮继续亏损:关店千余家 转型电商遭资 北京春季求职期平均月薪10970元 过半职位 危化品运输安全管理之我见 余杨:特种设备的安全守卫者 樟木头镇开展消防安全检查 加大对火灾隐 近期全国多处发生车间事故 这些车间安全 大朗检查水库排站防汛防涝准备工作 全力