《谍影》变“叠影”，特供3D只为捞钱？ 《谍影重重5》3D版遭吐槽，环球影业紧急发声明增加2D版；业内人士分析争议

《谍影重重5》原本是2D制作的影片，到了中国大陆变成了 “特供3D版本”。

随着高新技术的发展，3D、Imax电影的出现，直接把大银幕带入了立体电影的新时代。本周二上映的进口片《谍影重重5》原本是2D制作的影片，到了中国大陆，片方却提供了专门为内地电影市场转制的“特供3D版本”，2D的排片非常之少，而该片在美国本土、欧洲以及港台等地区放映的均为2D版。《谍影重重5》因本身影像风格为手提摄影，画面晃动幅度大，非常不适合转制3D，而实际上创作者也从没有考虑过迎合3D放映特质拍摄，“特供3D”是一次完全与创作无关，无视观众体验，只针对中国市场的商业行为。不少观众反映，不但欣赏不好剧情，也无法体会立体电影的效果，甚至还会引得头昏脑胀、得不偿失。

前日晚间，《谍影重重5》片方发布“环球国际影业中国关于《谍影重重5》的说明”，表示“环球国际影业中国正紧密地与中影及华夏两家发行公司合作，并与影院协商，争取尽快为观众提供更丰富的2D观影场次。”

院线方已接到通知，华星UME影城副总经理刘晖表示，前天下午环球影业已经通知华星UME影城可以下载2D版本的密钥，涉及到预售和已售票，暂时不会作出影片排片调整。而在此之后将做一些调查，根据观众需求和反应，增加2D排片量。

面对越来越多的特供3D、伪3D电影（2D转制3D）引起的争议，笔者专访了专家、观众、业内人士、院线经理的意见，一起来揭秘“特供3D电影”的内幕。

《谍影重重5》数据

《谍影重重5》在北美上映均为2D的版本，而在中国香港、台湾，以及日韩、法国等地的宣传海报上，除了片名、时间、主演、宣传主题外，都没有额外的3D格式；相反中国大陆版海报上则醒目标明“2D、3D、IMAX3D”全制式提供。虽然海报里有提及2D，但笔者发现几乎少有途径可以买到2D的票，各大购票平台（微票儿、美团、时光网、拉手团购）上基本上没有2D，全部都是3D的版本。

票房

自上映以来，全国总场次：19.06万，累计票房：10857.1万。

以8月25日单日为例，《谍影重重5》全国排片共75835场，占比达到35.87%，居同期影片之首。其中，上海、深圳、北京为排片量前三名的城市（据时光网电影数据）。

北京

149家影院，上映4236场，其中有2D版本的只有8家，其中还有两家2D国语版。

上海

174家影院，上映6370场，而有2D版本上映的只有9家影院，且地点较偏、场次时间不佳。

事件

电影人抨击：这是“世界第一抖”

《谍影重重5》8月23日上映后，对于“3D专供、中国独享”的开始激化，曾经创建《第十放映室》、参与电影《匹夫》的导演、编剧张小北第一时间愤怒地表示3D版本的影片可谓“世界第一抖”，他说，“《谍影重重5》3D版中，快速的变焦、大量的跳切、近景、特写，转制为3D后要给观众大脑增加一个额外的信息，观众要在字幕画面之间不断地快速转化。”他表示《谍影重重》系列的影片，导演保罗·格林格拉斯的“手持跟拍式”的拍摄风格本身不适合转制为3D，“我会有头昏、偏头疼的现象，两个小时一直处于高度紧张的焦灼状态。”

随后包括“毒舌电影”、“桃桃淘电影”、凤凰娱乐等新媒体公号纷纷就此事件发表文章，抨击环球影业强行推行特供3D版本的商业行为。

观众反映

●3D特供让我看得异常烦躁，想找2D也根本找不到，3D电影的复兴对中国真正影迷来说真是一个灾难，因为这些“伪3D”我少看了40%的电影。

●这样的电影不带任何基础转成让人头昏眼花的3D，真的能感受到如今中国影市真会“井喷式”地抓住机遇去圈钱，阴暗的银幕，着实疲惫的双眼，坚决抵制3D特供，因为那真是遭罪。

●内地这个特供版3D真是把我看恶心了，毫无疑问被闪瞎了，不过也很同情那些转3D的工作人员，镜头晃成这样了还要费劲一帧帧地转，转完了再来遭人骂，也挺不容易的。

院线反馈

对于此次《谍影重重5》的“3D版本”排片争议，院线经理纷纷表示很难找到2D的密钥，“片方给到的密钥会配合了影院的条件，影厅能放3D片方就只提供3D的密钥。就是说是能放3D的影厅，那肯定是排3D。”笔者了解到，大多影院得到的密钥都是3D版本的，这也是2D排片少的关键原因。华星UME影城副总经理刘晖表示，“放什么制式的影片主动权还是在片方，我们能做的是把观众的反馈反映给他们。”（周慧晓婉)

业内说

为什么会有3D特供？单张票价平均增加20%

特供3D版本的争议并不是最近才有，早前的 《超验骇客》、《环形使者》等好莱坞大片也曾有“特供3D”的体验，也遭到过影评人和观众的诟病。好莱坞大片为什么会乐此不疲地提供“3D特供”呢？

清华大学新闻与传播学院常务副院长尹鸿表示，转制3D一般出于两种原因，第一，拿商业电影来说，3D制式会提高不少观众对电影的期待。好莱坞票房前25的电影多半都是3D影片。第二，国内大多影院都具备了放3D影片的条件，票房收入和票价与放映3D有直接关系，单张 票 平 均 票 价 可 以 增 加20%，对于发行方来讲都是比较大的利益，票价提高可以获得更高分成。

好莱坞只认3D？制片方以为中国观众喜欢

在好莱坞某影业工作多年的相关人士表示，外国选择3D特供首先是出于票房的考虑，尤其这几年外片的票房成绩并不算是非常理想，在提高票房方面外方也会多动脑筋。“其实好莱坞公司对中国的反应稍微滞后一点。国内市场的变化传到美国去需要时间，前两年很多本土导演都想去拍3D电影，这样的风潮慢慢传到国际市场，大家都感觉3D电影是一种市场导向，认为中国观众是很喜欢3D格式的电影。”

他分析到，好莱坞公司似乎也是被中国形形色色的 “幽灵场”、“锁定场”给搞混了，3D版本有利于票房，也可以对抗不当竞争（盗版、买票房），还能提升自己的排片，何乐而不为呢？“这个做法在好莱坞看来并无侵害利益也没有违法，《谍影重重5》这次的争议如果影响到影片本来的票房预期的话，才会让美方有所思考，一定程度上可以说这次事件是一个试金石。”

如何改变现状？关键还是看片方反思

吐槽归吐槽，真正要让3D、2D排片有所改变，让伪3D热潮消停，提供更多观众选择的观影权还需要更多的努力。“《谍影重重5》的争议是一个特例，其实我并不反对3D电影，但电影作为一种文化商品，有最适合自己的表现形式，在尊重市场和资本的同时更应该尊重观众。”张小北表示应该呼吁影片给予观众选择的权利，“其实影院增加些2D的排片率，让观众自己来断定观影感受，看电影的选择权总该有吧。”

北京师范大学艺术与传媒学院副教授宋维才在接受采访时表示，“改变现象关键还是看片方的反思。”他表示，真正要让情况得到改观还是对票房的实质性影响，正如张小北提到的“用钱包来投票，逼着"资本家"做出改变和考虑。”

新闻推荐

建网站创品牌 山鸡养成金凤凰 仲恺平南村黄运斌夫妇另辟蹊径养山鸡，山鸡毛做成工艺品

▲黄运斌夫妇养山鸡养出了新意。▲叶伟兰制作的卷轴羽毛画。本报记者魏云鹤摄鸡毛做成工艺画，鸡场变身休闲农庄，仲恺高...