世界文化遗产绛州大鼓中山上演 跨界融合用鼓乐演绎古老传说

《老鼠娶亲》剧照采访对象供图上周末，市文化艺术中心大剧场，中国首部原创鼓乐音乐剧《老鼠娶亲》震撼上演，以传统民间故事为文学底本，加以时代化的改编，戏剧与鼓乐的融合，让观众感受到绛州鼓乐这一国家非物质文化遗产的魅力。在演出开始前，该剧的团队主创山西崇道源绛州鼓乐团团长来英侠做客艺术之门，讲述绛州鼓乐的艺术传承。

■来自生活的世界文化遗产

在讲座伊始，来英侠向观众介绍说，绛州鼓乐来自中国山西省新绛县，鼎立于先秦，历经千年传承至今，与日本鬼太鼓、法国军鼓一起被联合国录入世界口头和非物质文化遗产数据库，列为当今世界三足鼎立的鼓乐之一。

绛州鼓乐以花敲干打著称，这种鼓乐的演奏者充分利用鼓的各个部位以及鼓槌、鼓架的最佳声音进行演奏，技法丰富多样，演奏起来气势磅礴恢宏，声韵铿锵，粗犷豪放而有力度，素有地动山摇、闻声十里的美誉，现场效果极其震撼。此外，它尤其能够运用丰富的民间锣鼓乐语汇把人物、动物、故事等诸多内容生动地通过视听艺术展现出来，引人入胜。

他特别推介说，绛州鼓乐有许多种打法，“滚核桃”就是其中经典的桥段，“金秋十月，硕果飘香，农家小院核桃遍地，在秋风的吹拂下，少女们在院中戏嬉，随手把晾晒的核桃抛向瓦房厦坡，核桃沿着瓦棱滚动而下乒乓作响，犹如天籁之音，好似铿锵作声。乐曲运用一系列的鼓槌华彩，在传统中求创新在现代中显时尚，尽情抒发了农民丰收之后的喜悦之情。”来英侠介绍完后，该团的青年演员们也在现场表演一番，声韵铿锵，鼓声如同核桃从屋檐滚下接连不断，灵动跳跃。

■推陈出新鼓乐演奏古老传说

《老鼠娶亲》是我国的民间传说，也是一首同名的绛州鼓乐经典演奏曲。此次山西崇道源绛州鼓乐团为观众带来的《老鼠娶亲》由话剧《驴得水》作曲、新锐导演樊冲历时三年精心雕琢，打造中国首部原创鼓乐音乐剧。

来英侠说，这部鼓乐音乐剧有三大亮点：以绛州鼓乐与现代音乐剧融合创新为突破口，使之成为一部充满鼓乐震撼与节奏感、诙谐故事与生动情感的感人剧目。其次，本次剧目通过人类误闯老鼠世界的视角讲述现代版《老鼠娶亲》故事，采用了现代戏剧时空穿越的表现手法，加入众多现代词汇与网络语言，增添了戏剧诙谐、幽默的表演内容，拉近了民间故事与现实生活的距离，扩展了观众的想象空间。而本次主创团队也十分强大，剧目由中央民族乐团打击乐首席、著名作曲家朱剑平担当全剧打击乐作曲设计，并且由《老鼠娶亲》的绛州鼓乐原曲作者郝世勋老师担纲艺术总监。通过对绛州鼓乐演奏法和鼓点的改动，让鼓乐演奏配合着“姻缘鼓”的情节在舞台上进行视觉化流动，把重新创作的鼓乐曲与故事串联，在观看演出同时感受到非遗的魅力。与此同时，来自山西绛州的鼓手们本色出演这一“走心”剧目。“本剧演员大多本来便是绛州鼓乐鼓手，凭借对绛州鼓乐的情怀，用心塑造剧中每一个人物，表演朴实而真诚，非常具有"带入感"，也向观众展示最原汁原味的黄河腹地上优秀传统文化。”

本报记者 冷启迪

新闻推荐

关于《广珠轻轨中山站片区控制性详细规划调整》草案的公示

《广珠轻轨中山站片区控制性详细规划调整》草案已根据市政府关于岐江新城的规划设想编制完成，本次调整范围为北起岐江...