“披萨游戏”：给“宅生活”加点糖 赏图画书《皮特是块披萨饼》

《皮特是块披萨饼》扫一扫进入中山日报APP"绘本馆"廖薇

这段时间，因为新冠肺炎疫情肆虐的缘故，许多人不得不宅在家中。除了远程工作，偶然上班之外，带娃、做饭、做家务成了本人的“新常态”。不知你是否感觉，生活比以前更累心了？ 要让小野兽乖乖待在家里，你不得不变着花样满足其无限精力的发泄，我一凡夫俗子，实在难以时刻保持着“相看两不厌”的状态。

某一天，一大一小正是烦躁之时，我们找到了之前从中山纪念图书馆里借来的这本《Pete's a Pizza》（皮特是块披萨饼），读着读着，两人都忍俊不禁，马上效仿书中介绍的游戏玩起来。

滂沱大雨让皮特和小伙伴们一起踢球的计划泡汤了。他的心情糟透了。善解人意的爸爸想出了一个绝妙的游戏，他把皮特抱了起来，准备将他“做”成披萨。他将皮特当做面团，放在桌子上滚搓扯抛，还给他洒上“油”（其实是水）和“面粉”（其实是滑石粉）。起初一脸不解的母亲也萌生了兴趣，欣然加入，配合他们的演出。撒上“西红柿”“奶酪”“意大利香肠”等“配料”后，爸爸将做好的“披萨”放进“烤箱”（沙发），待“烘烤”完毕后又将其搬到桌上“切片”。“披萨”受不了这痒痒，逃跑了，披萨师傅紧追其后，将其一把抱住，一家人哈哈大笑。正在这时，雨过天晴。（这一段可以作为一边翻书加中文配音的视频呈现）

作者William Steig（威廉·史塔克）自1930年便开始在美国著名杂志《纽约客》（New Yorker）工作，担任艺术总监三十年。他六十一岁才开始童书创作，先后发表了30 多部作品，曾获得凯迪克儿童绘本大奖、纽伯瑞儿童文学奖、安徒生奖提名等，是二十世纪最重要的漫画家之一。目前，国内出版社已经引进了他的《会说话的骨头》《那时候，大家都戴帽子》《农夫帕默赶车记》老鼠牙医-地嗖头》《驴小弟变石头》《怪物史莱克》 等。

这本“披萨游戏”图画书似乎尚未出现中文版，但其英文并不复杂。画面线条奔放、色彩欢快，马卡龙色系的清新水彩铺陈在白色的背景之上，人物表情生动，富有幽默感，图文契合紧密。据称，威廉·史塔克深受毕加索的影响，毕加索曾说：“人只花一段时间学做艺术家，却要花一辈子把所学的抛弃，学做小孩。”而威廉·史塔克图画书的魅力所在也正是他懂得如何以儿童视角来讲故事。出版于1998年的《Pete's a Pizza》套用现在的流行词属“情商管理”指南，但没有生硬的说教，它从生活中灵光一现的一项看似荒谬可笑、却又充满爱意的亲子游戏入手，以温情打动读者，哪怕书中所言“Pizzas are not supposed to laugh!”，大小读者皆心领神会：“欢笑是治愈沮丧的良药。”

在此，我不由想起宫崎骏动画《龙猫》中闪过的一个情节：父女三人在洗澡时听到毛骨悚然的怪声音时，父亲也是告诉女儿们，通过哈哈大笑来驱散恐惧。越是艰难的时刻，越需要积极的态度，放在当下，同样如此。我们在本次疫情新闻中所见的康复病例，也无不提及这一点。

也正得益于乐观主义者们发明的各种宅家游戏，让我们的闭关生活少了一些苦闷。披萨游戏还可延伸为包子游戏、饺子游戏、烙饼游戏……它不仅是安抚孩童不良情绪的解药，按照德国诗人、哲学家席勒在《审美教育书简》中的观点，玩耍对成年人同样重要，通过培养创造力与嬉戏玩耍可以塑造我们的人文精神。

从某种意义来说，以阅读、手工、书画等活动打发这段特殊时光的人们，也是在践行着这位哲学家所提出的“游戏冲动”。无论男女老少、是否专业，人人都可是艺术家，哪怕囿于一隅，也可在我们的小天地中放飞想象，寻得自由，给乏味的生活加一点糖。

新闻推荐

前线有你 后方有我 中山市各界纷纷行动起来关爱抗疫一线医护人员

市民纷纷捐赠生活物资给中山市定点救治医院（资料图片）。本报记者文波摄自防控疫情工作启动以来，中山市医护人员舍小家、...